Mostra Internazionale di Mail Art "Secondo, Noi!"
Inaugurazione 08-08-2020.
Comune di Bomba (Chieti) Italia
Sala Archivio Storico (Ex Scuola Media)
A cura di eSSeRCi SeNZa eSSeRCi (_guroga & Enzo Correnti)
International Mail Art Exhibition "Second, We!"
Inauguration august 08,2020.
Municipality of Bomba (Chieti) Italy
(Former Middle School) Historical Archive Room
Curated by eSSeRCi SeNZa eSSeRCi (_guroga & Enzo Correnti)
(ITALIANO)
Con la convocazione
mondiale di Mail art “SECONDO, NOI!”
verrà una mostra a Bomba (Chieti) Abruzzo, Italia dal 08 al 14 agosto e poi a
ottobre 2020. Il secondo disco del Gruppo Transumante avrebbe voluto
differenziarsi dal semplice supporto audio per diventare opera unica, lasciando
alla copertina un ruolo importante.
Questo disco intitolato
“SECONDO, NOI!” (nelle sue 100 copie)
avranno come copertina CD: un mailartista (con 2 opere: fronte e retro per
artista). l’artisti con una sola opera avranno un fronte a colori e un retro in
bianco e nero. Ogni
disco delle 100 copie diventerà unico e
promozionerà la mail art attraverso della musica sperimentale
E
se si fanno più copie dei 100 dischi (a
futuro), si useranno l'altre opere
PARTECIPANO 102 ARTISTI DA 26 NAZIONI con 170 opere:
ARGENTINA = 03 artisti
AUSTRIA = 01 artista
BRASILE = 03 artisti
CANADA = 02 artisti
CILE = 01 artista
COLOMBIA = 01 artista
COREA DEL SUD = 01 artista
COSTA RICA = 01 artista
FRANCIA = 01 artista
GERMANIA = 03 artisti
GHANA = 01 artista
GIAPPONE = 02 artsti
GRECIA = 01 atista
ITALIA = 63 artiti
MESSICO = 01 artisti
PERÚ = 01 artisti
PORTO RICO = 01 artista
PORTOGALLO = 03 artisti
REPUBBLICA CECA = 02 artisti
SERBIA = 01 artista
SPAGNA = 03 artisti
SURINAM = 01 artista
SVIZZERA = 01 artista
TURCHIA = 01 artista
URUGUAY = 02 artisti
USA = 03 artisti
VENEZUELA = 02 artisti
Grazie cari artisti per essere presente con vostra opera
d’arte !!!
(ENGLISH)
With the worldwide
convocation of Mail art SECOND, WE ! “Secondo, Noi !” an exhibition will be in Bomba (Chieti)
Abruzzo, Italy from 08 to 14 August and then in October 2020. The second album
of “Gruppo Transumante” would have
wanted to differentiate itself from simple audio support to become a unique
work, leaving the cover an important role.
This record entitled SECOND,
WE ! “Secondo, Noi !” (in its 100 copies) they will have as CD cover: a
mailartist (with 2 works: front and back by artist). artists with a single work
will have a color front and a black and white back. Each disc of the 100 copies
will become unique and will promote mail art through experimental music
And if you make
multiple copies of the 100 records (in the future), you will use the other
works
102 ARTISTS FROM 26
NATIONS PARTICIPATE with 170 works:
ARGENTINA = 03 artists
AUSTRIA = 01 artist
BRAZIL = 03 artists
CANADA = 02 artists
CHILE = 01 artist
COLOMBIA = 01 artist
SOUTH KOREA = 01 artist
COSTA RICA = 01 artist
FRANCE = 01 artist
GERMANY = 03 artists
GHANA = 01 artist
JAPAN = 02 artsti
GREECE = 01 artist
ITALY = 63 artits
MEXICO = 01 artist
PERU = 01 artist
PUERTO RICO = 01 artist
PORTUGAL = 03 artists
CZECH REPUBLIC = 02
artists
SERBIA = 01 artist
SPAIN = 03 artists
SURINAM = 01 artist
SWITZERLAND = 01 artist
TURKEY = 01 artist
URUGUAY = 02 artists
USA = 03 artists
VENEZUELA = 02 artists
Thank you dear artists
for being present with your work of art !!!